Bonjour ! Good morning everyone !
Bonne Année 2024 et Bonne Santé avec beaucoup de patchwork pour rester en forme ! Une offre spéciale à la fin de l’article !
Happy New Year 2024 and Good Health with a lot of patchwork to stay in top form! A special offer at the end of the article!
J’ai vraiment aimé coudre ce modèle « Sew in Love », dessiné par Edyta Sitar de Laundry Basket Quilts. Merci à ma cliente Marie-Hélène pour ses talents de photographe.
I really liked sewing this « Sew in Love » pattern, designed by Edyta Sitar from Laundry Basket Quilts. Thank you to my client Marie-Hélène for her photography skills.
Offrez-vous des cours de patchwork avec moi !
Give yourself patchwork lessons with me!
Un bloc à la fois, cela a été facile de le coudre. Les formes sont expliquées en anglais dans le livre du même nom. Contactez-moi pour toute question, tel 06 07 99 10 76 ou mail : carolequiltingdeco@gmail.com
One block at a time, it has been easy to sew it. The forms are explained in English in the book of the same name. Contact me for any question, tel in France 06 07 99 10 76 or mail : carolequiltingdeco@gmail.com
Vous aussi, vous avez envie de le réaliser, les tissus de la collection Strawberries and Cream, sont dans ma e-boutique en France. Voici le lien : https://www.carolequilting.fr/categorie-produit/collection-de-tissus/
You too, you want to make it, the fabrics of the Strawberries and Cream collection, are in my e-shop in France.
Les tissus d’Edyta Sitar sont superbes, très doux et d’excellente qualité ! Les différents motifs sont un régal pour les sens.
The fabrics of Edyta Sitar are superb, very soft and of excellent quality! The different patterns are a treat for the senses.
Imaginez, tout autre modèle, comme les blocs seraient merveilleux avec ces tissus !
Imagine, any other model, how wonderful the blocks would be with these fabrics!
Rappelez-vous, pour vous faciliter la préparation des pièces, je peux couper les formes dont vous avez besoin avec ma machine de découpe laser.
Remember, to make parts preparation easier, I can cut the shapes you need with my laser cutting machine.
Ci-dessous ma version du modèle « Blooming Star » d’Edyta Sitar, réalisé avec les tissus Strawberries and Cream qui sont dans ma e-boutique. J’ai quilté en piqué libre, c’est à dire à la force des bras pour faire bouger la longarm, avec un molleton adapté pour faire ressortir les motifs de quilting.
Below my version of the model « Blooming Star » by Edyta Sitar, I made with Strawberries and Cream fabrics that are in my e-shop. I quilted in free motion quilting, ie by the strength of the arms to move the longarm, with a fleece adapted to bring out the quilting patterns.
Si vous avez un top en attente de matelassage ? Merci de m’envoyer des photos du top et ses dimensions par mail carolequiltingdeco@gmail.com, je vous ferai parvenir un devis. Je travaille sur une longarm professionnelle APQS équipée d’un ordinateur. Délai rapide, travail sérieux.
If you have a top waiting for quilting? Thank you for sending me photos of the top and its dimensions at mail carolequiltingdeco@gmail.com, I will send you a quote. I work on a professional APQS longarm equipped with a computer. Fast lead time, serious work.
Une fois matelassé, l’ouvrage est embelli !
Once quilted, the work is embellished!
Soldes ! Jusqu’au 31 janvier 2024, bénéficiez de tarifs avantageux, le gros paquet de 29 fat quarters de toute la collection Strawberries and Cream, soit 29 fat quarters de 50 cm x 55 cm (plus grands que les fats habituellement trouvés sur le marché), pour 115 euros ttc, au lieu de 139 euros ttc, ce qui fait le fat quarter à 3,99 euros ttc, sous réserve des stocks disponibles. Le port est offert pour la France métropolitaine. Quantités limitées ! Contactez-moi !
Sales! Until January 31, 2024, benefit from advantageous rates, the big pack of 29 fat quarters of the entire Strawberries and Cream collection, 29 fat quarters of 50 cm x 55 cm (larger than the fats usually found on the market), for 115 euros including taxes, instead of 139 euros including taxes, which makes the fat quarter at 3.99 euros ttc, subject to stock availability. The port is offered for metroppolitain France.Limited quantities! Contact me!
Merci de votre attention. Bonne continuation en patchwork !
Thank you for your attention. All the best in patchwork!
Carole Ruez
Cours de Patchwork, Découpe laser, Quilting longarm professionnel, Vente de tissus, molletons et tissus en grande largeur
mail : carolequiltingdeco@carolequilting
Tel. France 06 07 99 10 76
instagram carolequiltingdeco
Carole Quilting Décoration Textile 