Bonjour ! Good morning !
Ma quilteuse longarm professionnelle APQS a travaillé cette fois sur un top géométrique, le voici : This time my APQS professional longarm quilting machine has worked on a geometric top, let me show you it :
Cet ouvrage a été assemblé par ma cliente Véronique. Je l’ai quilté avec du molleton Bambou de chez Quilters Dreams. Les fils provinnent de Wonderfil.
Les motifs sont des carrés en diagonales, réalis »s à l’ordinateur, ici quiltés sur le premier rang.
This quilt has been pieced by my customer Véronique. I have quilted it with Bamboo batting from Quilters Dream. Threads are from Wonderfil.
Let’s see the quilting pattern, diagonals of quares have been quilted with a computer, here it’s the first row.
Voici le dos. Here is the back.
Bravo à Véronique pour ce très bel ouvrage ! Congralutations to Véronique for piecing a so nice quilt!
Un clin d’oeil à toutes les personnes qui organisent ou visitent le salon de Nantes !
Si vous aussi, vous désirez profiter de vos patchworks, alors qu’ils attendent dans un placard et me les envoyer à quilter. Merci de me faire parvenir une photo de votre ouvrage et ses dimensions, pour obtenir un devis, à ce mail : carolequiltingdeco@gmail.com.
Fed up with patchwork tops waiting in cupboard ? You can send me your tops for the quilting step. To receive a quotation, please sending me a picture of your top and the dimensions at carolequiltingdeco@gmail.com.
Une question ? Appelez-moi au 06 07 99 10 76. Any question? You can join me at (33) 6 07 99 10 76
Merci à mes clientes de me confier tout au long de l’année leurs ouvrages à quilter !
Thanks to my customers for giving me their tops for the quilting step all year long!
Allez voir ma e-boutique … Visit my online shop ..
e-shop https://www.carolequilting-shop.com/
site internet /website: www.carole-quilting.fr
Prenez soin de vous ! Take care!
Bonne continuation en patchwork ! Cela fait tellement de bien !
All the best in patchwork! It makes one feel so much better!
Carole Ruez
Carole Quilting Décoration Textile 