Etoiles Bleues – Blue Stars

Bonjour ! Good Day!

Quel plaisir de vous montrer l’ouvrage de ma cliente Françoise ! Elle a participé au défi des étoiles organisé par France Patchwork. C’est un dessus de lit de 2m30 x 2m30. Regardez cela ! What a pleasure to show you the quilt of my customer Françoise! It’s a challenge organized by France Patchwork association. It’s a bed cover, size 91 inches x 91 inches. Look at that!

Les tissus sont très beaux ! Chaque bloc est travaillé avec beaucoup de goût. So nice fabrics! Each block is made with care.

Ci-dessous, un tissu de roses au centre de l’étoile de gauche et une feuille décore le centre de l’étoile de droite. Below fabric with roses for the center of the star on the left and a leaf for the star on the right.

J’ai proposé plusieurs motifs de quilting à Françoise. Elle a choisi ces volutes qui se promènent en douceur sur tout l’ouvrage. Les fils sont de Superior Threads. I have suggested several quilting patterns to Françoise and her choice is these swirls waving all round the quilt. Threads are from Superior Threads.

Le molleton que j’ai fourni est du « Nuage » de PSR Quilt. The batting I have provided is « Nuage » from PSR Quilt in France.

Quelles belles bordures ! So nice borders!

Bravo !

Et le tissus de dessous va parfaitement bien ! And the backing fabric is just matching so well!

Bravo Françoise ! Merci de m’avoir confié ce dessus de lit à quilter. Profitez-en bien ! Congratulations Françoise! Thank for giving me your bed cover for the quilting step. Now you can enjoy it!

Continuez à m’envoyer vos tops à quilter. Pour un devis, merci de me faire parvenir une photo de votre ouvrage et ses dimensions à carolequiltingdeco@gmail.com.

Go on sending me your tops for the quilting step. To receive a quotation, please sending me a picture of your top and the dimensions at carolequiltingdeco@gmail.com.

Une question ? Appelez-moi au 06 07 99 10 76.

Any question? You can join me at (33) 6 07 99 10 76

Merci à mes clientes de me confier tout au long de l’année leurs ouvrages à quilter !

Thanks to my customers for giving me their tops for the quilting step all year long!

Pour des ouvrages tout prêts, allez voir ma e-boutique … Visit my online shop ..

e-shop https://www.carolequilting-shop.com/

site internet /website: www.carole-quilting.fr

Prenez soin de vous ! Take care !

Bonne continuation en patchwork ! Brasser les tissus et les couleurs font tellement de bien ! All the best in patchwork! Holding fabrics and colors is healthy!

Carole Ruez

2 réflexions sur “Etoiles Bleues – Blue Stars

  1. Je suis ravie de voir le travail de ma copine Françoise, et de lui avoir donné vos coordonnées. Déjà magnifique au montage, son patchwork sera sublimé par votre Quilting Bravos à toutes les deux 👋👋😍🙋‍♀️❤️

    J'aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s