Maisons – Houses Quilt

Bonjour ! Hello!

Voici un quilt de Maisons dans les tons gris, crème. Il a été assemblé par Françoise, une nouvelle cliente. Ici, l’ouvrage est sur ma machine à quilter longarm APQS :

Here is a Quilt with Houses in grey and cream tones. It has been pieced by Françoise, a new customer. Here is the top on my longarm APQS quilting machine:

Pour le motif de quilting, j’ai conseillé à Françoise des Eventails.  For the quilting pattern my advice is Fans.

  un jeu d’ombres – let’s play with light and shadow

Ici, sur les vols d’oie  here on flying geese:

C’est un motif sobre et classique. Sa discrétion permet aux parties piécées des blocs d’être bien visibles. This classic quilting pattern allows pieced blocks to show up.

J’aime beaucoup ces couleurs douces et les imprimés des tissus. Très joli choix, bravo Françoise !  I like these colours very much and the lovely print fabrics too.  It is very nice, congratulations Françoise!

La partie matelassage avance bien : The quitling step is smooth:

  quelques rangs plus tard ... a few rows later ... et voilà ! 

L’ouvrage des Maisons est quilté !  The quilting is done!

Merci Françoise !  Thank you Françoise!

Si vous aussi, vous envisagez de faire quilter vos ouvrages sur ma longarm , n’hésitez pas à me téléphoner au 06 07 99 10 76 ou par mail à carolequiltingdeco@gmail.com.

If you too, you plan to have your tops quilted on my longarm do not hesitate to contact me phone (33) 6 07 99 10 76 or mail carolequiltingdeco@gmail.com.

Envoyez-moi une photo de vos tops et leurs dimensions. Vous recevrez un devis avec une sélection de motifs de quilting à choisir.

Send me a picture of your tops with the dimensions. You will receive a quotation and a selection of quilting patterns to choose.

 

Ma boutique en ligne pour des ouvrages prêts à offrir :  My online shop for quilts ready to offer:

Boutique en ligne :
https://www.carolequilting-shop.com/

 

site internet web site : www.carole-quilting.fr

Bonne continuation en patchwork !   All the best in patchwork!

Carole Ruez

tel 06 07 99 10 76  mail: carolequiltingdeco@gmail.com

Une réflexion sur “Maisons – Houses Quilt

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s